Historias de pacientes y familiares

Escuche lo que algunas de nuestras familias tienen que decir.

Historias de pacientes y familiares

Conozca la opinión de algunas de nuestras familias.


Mi esposo y yo tuvimos un matrimonio mágico.

Era mi rey y me trataba como a una princesa. Nos adorábamos. Él fue solo para una colonoscopia regular en Frankfort. Cuando el médico cortó el pólipo maligno, mi esposo sufrió una hemorragia. Otro médico tuvo que llevarlo a cirugía de emergencia para salvarle la vida. Sin embargo, el cáncer estaba ahora en el torrente sanguíneo. En 1999, mi esposo murió de cáncer de colon en menos de un año a la edad de 54 años. Había sido paciente durante muchos meses en el Saint Joseph Hospice Care Center. Había sido un voluntario activo de cuidados de hospicio durante años y estaba al tanto de muchos de sus servicios. El representante de Hospice of the Bluegrass vino al hospital y habló con nosotros sobre las opciones. Cuando mi esposo llegó a casa, habían colocado la cama  junto a una ventana asoleada con vistas al campo de golf y los comederos para pájaros. Teníamos bandejas, orinales y todo lo que pudiéramos necesitar, cosas que ni siquiera sabíamos que necesitábamos. Los miembros del equipo de hospicio lo visitaban con regularidad. Y la vida fue bastante normal durante varios meses y bastante agradable. Muchos familiares y amigos nos visitaban, y sus compañeros de golf pasaban por allí si él estaba en el porche y conversaban. Más tarde, pusimos monitores para bebés en cada habitación para que pudiera escucharlo si se levantaba o daba vueltas cuando yo estaba en otra habitación. Estar en la comodidad de nuestra propia casa, ver a las personas que él quería ver y pasar momentos de tranquilidad juntos por la noche y temprano en la mañana son algunos de mis mejores recuerdos. La semana pasada,  estaba muy enfermo con fiebre y vómitos constantes. Incluso me desmayé varias veces porque no me estaba cuidando. Decidimos que, si había una cama disponible en el Saint Joseph Hospice Care Center, lo llevaríamos allí, y en la mañana del lunes siguiente lo hicimos. ¡Que bendición! Saint Joseph me concedió a mí, a sus hijas, hermanos y amigos todas las cortesías. La habitación estaba iluminada con luz tenue, era tranquila y acogedora, y siempre había música suave. Nunca me fui hasta el final. Las enfermeras incluso me dejaron usar sus duchas. Mi esposo murió ese viernes por la mañana a las 9:35 con todos nosotros junto a su cama y con la canción en la radio “In the Arms of the Angels” de Sara McLachlan. Lo recuerdo como si fuera ayer. Gracias a Dios por Hospice of the Bluegrass, ahora Bluegrass Care Navigators, y el Hospice Care Center. Me tomé un año sabático como voluntario en ese entonces (hace 20 años), pero todavía soy una voluntaria activa en Frankfort. El personal del hospicio es extraordinario y la capacitación que brindan a los voluntarios es continua. Si cree que usted o su familia podrían necesitar cuidado de hospicio, llame pronto. Le facilitarán la vida de muchas maneras. Y si estás interesado en ser voluntario, recibirá más de lo que das.

— D. Stivers




He sido miembro del equipo de cuidados paliativos durante 15 años.

Una de mis responsabilidades es educar a la comunidad sobre los servicios de cuidados paliativos, la muerte y el morir. Pensé que sabía todo lo que había que saber hasta que lo experimenté de primera mano. Mi papá se convirtió en paciente de cuidados paliativos en 2017 después de un diagnóstico de cáncer de hígado y EPOC, y se enfermó gravemente rápidamente. Yo era su cuidador principal y no podría haberlo hecho sin nuestro equipo de cuidados paliativos. Primero, les diré que mi papá era un personaje, divertido e ingenioso. Pensó en el mundo de su enfermera, Diane Scott, que lo cuidó tan bien. Diane siempre parecía tener todo el tiempo del mundo para papá y para nosotros. Como miembro del equipo, sé lo ocupados que están los médicos y lo apurados que pueden estar. Diane nunca mostró eso una vez. Papá era un tipo de hombre sencillo, así que, naturalmente, disfrutaba de la compañía del Dr. Bell. Ella sería muy franca con él y eso le gustaba, sin azúcar para él. Papá también amaba a su asistente de enfermería, Brent Waldridge, y esperaba con ansias sus visitas todas las semanas. Hablarían de la vida y verían juegos del Reino Unido juntos. La semana que empezó a empeorar, Emily Fint vino porque Diane estaba de vacaciones. Lentamente nos explicó a todos que su enfermedad estaba progresando y que sería una buena idea salir mientras pudiera y hacer las cosas que amaba. Esa semana lo llevamos a jugar al póquer con sus amigos, recorrimos el campo y comimos en su restaurante favorito, Applebee's. Ese miércoles siguiente, empeoró y lo llevamos al Hospice Care Center. A papá le estaba costando mucho respirar y sabíamos que necesitaba más ayuda de la que podíamos brindarle en el hogar. Una hora después de llegar al centro, se sentía cómodo nuevamente y bebía Pepsi. Papá falleció el domingo siguiente en el centro de atención. Mis hermanos y yo sabíamos que hubiera sido muy difícil para nosotros habernos quedado en el hogar tres o cuatro días más cuidando a papá. La mejor decisión que tomamos fue ir al centro de atención. Diane se habría desgastado tratando de estar allí cada minuto que pudiera. Puede que estés pensando que mi familia y mi papá recibieron un trato "especial" debido a mi empleo en BCN. No, he trabajado con Diane Scott durante 15 años y la he visto dar todo lo que tiene a todos sus pacientes y familias. Aunque fue un viaje muy triste y emotivo, el hospicio hizo que la experiencia fuera mucho menos estresante. Estoy muy agradecida por todos y cada uno de los miembros del equipo que participaron en el cuidado de papá.

— S. Marrón




Mi suegra fue cuidada por un grupo de ángeles que hicieron que ella y nuestra familia se sintieran tan cómodas como uno puede estar cuando alguien a quien ama se prepara para partir de este mundo.

El amor, la compasión y la bondad mostrados a nuestra familia nos han conmovido a todos, y ver la manera amable y respetuosa en que el personal del hospicio trató a Bonnie fue algo que nunca olvidaré. Hay ángeles entre nosotros y aparecen cuando más se necesitan. Los encontrará en el Hospicio.

- C. Hammonds

Share by: